Lucille Dumont

(1919-2016)

Interprète, animatrice et professeure.

La Grande Dame de la chanson est née un soir de 1950 sur les ondes de CKVL, baptisée ainsi par l’animateur Jean Baulu, qui ne soupçonnait pas la portée de ces mots, soufflés par le réalisateur Maurice Thisdale. Ce soir-là, on célébrait le quinzième anniversaire de carrière de Lucille Dumont, née véritablement le 20 janvier 1919, rue Saint-Timothée au coeur de Montréal. Une très grande interprète, grande par son talent, son bon goût, sa chaleur et sa simplicité, devenait d’un seul coup intouchable et franchement embarrassée par cette image ostentatoire, loin d’être la sienne.

En 1935, les interprètes féminines n’étaient pas légion. Cette année-là, Lucille Dumont, 16 ans, se lançait dans l’aventure , c’est-à-dire la chanson. Elle interprétait des titres de Lucienne Boyer et des succès américains jusqu’à ce que Léo Lesieur, un des premiers auteurs-compositeurs québécois à nous faire découvrir autre chose que le folklore, la prenne sous son aile et la persuade de cultiver sa propre personnalité, un style bien à elle, sa signature. Elle était de toutes les émissions de radio, des émissions aux titres colorés : Tambour battant, Le Petit Bal des copains, Aux rythmes de Paris. Elle allait acquérir une telle popularité qu’en 1947, les lecteurs de l’hebdomadaire Radio-Monde l’élisaient Miss Radio.

Celle qu’on aurait aussi pu appeler la Grande Dame des premières était, en 1952, de la première émission de télévision radio-canadienne : Le Café des artistes. Vedette de la chanson, de la radio et du petit écran, elle a animé, de 1956 à 1973, un nombre considérable d’émissions de variétés à Télé-Métropole et à Radio-Canada. Elle remportait, en 1957, le Grand Prix de la Chanson canadienne, au concours du même nom organisé par Radio-Canada. Si le ciel se mariait avec la mer, le talent d’un auteur-compositeur, Jacques Blanchet, se mariait à celui d’une interprète, Lucille Dumont. Une interprète, une pionnière, un modèle, un maître, une femme pour qui la distinction et la qualité étaient indissociables de la noblesse de son métier. Et c’est cette passion de la chanson qu’elle transmet toujours aux jeunes artistes après plus de soixante ans de carrière. Son nom, Lucille Dumont, sera à jamais précédé de ce titre lourd à porter, mais ô combien mérité : LA GRANDE DAME DE LA CHANSON.

(Biographie écrite par Monique Giroux publiée avec l'aimable autorisation de l'équipe "Les Refrains d'abord").


Sur le web...

  1. Québec Info Musique - Lucille DUMONT
  2. Lucille Dumont (Rétro Jeunesse 60)

Discographie (albums)...

Note: Un grand merci à monsieur Robert Thérien pour l'aide apportée

75 ans 75 chansons : Radio-Canada 1936-2011 (1 novembre 2011, Société Radio-Canada, SRC2-4074)
Le ciel se marie avec la mer (version inédite février 1957). (Autres titres par divers interprètes)

Lucille Dumont : Collection Québec Info Musique
(21 juin 2005, Expérience, EXP-105, Compilation)
Les feuilles mortes; Coquin d'amour; Si tu viens danser dans mon village; Y'avait toi; C'est loin tout ça; Coucou; Pour un baiser d'amour; Le petit rat; Maître Pierre; Le gros Bill; C'était un jour de fête; Ça s'fait pas; Brin d'amour; Clopin-clopant; Notre-Dame-des-Amours; Le p'tit bal du samedi soir; Au petit bal sous la lune; Boléro; Mon coeur est au bal; Le ciel se marie avec la mer.

Le cabaret des refrains (2001, GSI Musique, GSIC-977)
Monsieur William. (Enregistré en mars 1999 / Autres titres par divers interprètes)

Complices, au fil des âges ! (1999, Disques Authentiques).
Complices, au fil des âges ! (avec France D'Amour, Judi Richards et Lucille Dumont). (Disque publié en collaboration avec le Conseil du statut de la femme pour le 8 mars 1999)

Les refrains d'abord (1996, Fonovox, VOX 7825-2, Compilation).
DC 1 : Les pluies de mai; Chanson inutile; Pour toi; La peau noire; La nuit se couche; En do majeur; Avant; Les machines; L'étranger; La marquise de coton; Tendre piège; Province blues; C'est l'été "Summertime"; Soleil d'acier; Vent d'automne; Mon St-Laurent, si grand, si grand; Parc Lafontaine; Le ciel se marie avec la mer; Tête heureuse; Et ma vie recommence; Comment t'aimer; Quand les bateaux s'en vont; Les bons copains; Tes vingt ans.
DC 2 :Les feuilles mortes; Coquin d'amour; Si tu viens danser dans mon village; Y avait toi; C'est loin tout ça; Coucou!; Pour un baiser d'amour; Le petit rat; Maître Pierre; Le Gros Bill; C'était un jour de fête; Ça s'fait pas; Brin d'amour; Clopin, clopant; Notre-Dame-des-Amours; Le p'tit bal du sam'di soir; Au p'tit bal sous la lune; Bolero; Mon coeur est au bal.

Pour toi... (Novembre 1965, Columbia, FL-326/FS-326).
Les pluies de mai; Chanson inutile; La peau noire; Sous le manteau d'Arlequin; Pour ma mélancolie; Pour toi; Je resterai tout seul; La nuit se couche; La terre; En do majeur; Avant; Les machines. (Réédité sur étiquette « Harmonie » en 1968 - HFS-9055)

Mes premières chansons (1964, RCA Victor Gala, CGP 243, Compilation)
Si tu viens danser dans mon village; Ah! c'qu'on s'aimait; Brin d'amour; Le p'tit bal du sam'di soir; Coucou (La grand'mère et la petite fille); Y'avait toi; Coquin d'amour; C'était un jour de fête; Le petit cousin; Notre-Dame-des-Amours.

Lucille Dumont (1963, Adagio, 298501).
Tes vingt ans; Et ma vie recommence; Comment t'aimer; Y'a un an aujourd'hui; Les bons copains; Il a suffit qu'un jour; Quand les bateaux s'en vont; L'éternel printemps; L'amour qui passe; Au-delà de l'horizon; Cinq ans après; Les pierrots menteurs.

Chansons sur mesure 1963 (1963, Adagio, 198.001).
L’étranger. (Autres titres par divers interprètes)

Yvan Landry & son Trio (1962, CBC, RM-79).
Province blues; Summertime; Soleil d’acier. (Autres titres par Yvan Landry & son Trio)

The Neil Chotem Orchestra (1962 ?, CBC Transription, LM-17).
The man that got away; La peau noire; When the world was young. (Autres titres par Neil Chotem et Robert Demontigny)

Les 12 meilleures chansons canadiennes (Mars 1962, Variété, 9000).
Tête heureuse. (Autres titres par divers interprètes / Chansons finalistes du concours « Chansons sur mesure 1962 »)

Difficultés temporaires (1959, Music-Hall, 33-107).
Avec ces yeux-là. (Autres titres par divers interprètes / Spectacle de solidarité pour les réalisateurs en grève de Radio-Canada / Enregistré en février 1959)

12 chansons canadiennes (1957, Pathé, PAM 68.000).
Mon Saint-Laurent, si grand, si grand; Parc Lafontaine; Le ciel se marie avec la mer. (Autres titres par divers interprètes / Réédité en 1976 sur l’album double « En veillant sur le perron » - Capitol - SKB 70047)

Lucille Dumont (195?, Radio-Canada, 169).
Marie-Madeleine; Sur une banquette en paille; Je veux le bonheur; Toujours plus vite; Rien ne peut changer; Un souvenir de vacance; Mon coeur est plein de langueur; Ce p'tit bonhomme de ch'min; Vent d'automne; La main dans la main.

Lucille Dumont (1954, Radio-Canada, P-111).
Ce p’tit bonhomme de ch’min; Vent d’automne; Toujours plus vite; Je veux le bonheur; Marie-Madeleine; Rien ne peut changer; La main dans la main; Un souvenir de vacances. (Transcription d’une émission de radio animée par Guy Mauffette / Réédité sur deux disques gravés sur une seule face sous les nos. P-III et P-IV)


Discographie (simples)...

  1. La main noire / Le petit appartement
    (1974, Totem, TO-4728)
  2. Dis-moi quelque chose de gentil / Relaxez-vous
    (Février 1958, Music-Hall, 45-116)
  3. Parc Lafontaine / Mon Saint-Laurent, si grand, si grand
    (Juillet 1957, Pathé, 77.137)
  4. Le ciel se marie avec la mer / Parc Lafontaine
    (Février 1957, Pathé, 77.134)
  5. Les feuilles mortes / Pour un baiser d’amour
    (Octobre 1955, RCA Victor, 57-5268)
  6. Ah ! C’qu’on s’aimait / Coquin d’amour
    (Août 1951, RCA Victor, 56-5217)
  7. Si tu viens danser dans mon village / Y’avait toi
    (Avril 1951, RCA Victor, 56-5216 / 57-0147)
  8. Vent d’automne / Cent pour cent
    (1950, RCA Victor, 56-5202 / 57-0081)
  9. Les feuilles mortes / C’est pas banal
    (Avril 1950, RCA Victor, 56-5201 / 57-0080)
  10. L’écho des mandolines / Angelo mio
    (1950, RCA Victor, 56-5193 / 57-0054)
  11. Papa maman / Le petit rat
    (Mai 1949, RCA Victor, 56-5178 / 57-0017)
  12. Maître Pierre / Boléro
    (Avril 1949, RCA Victor, 56-5177 / 57-0016)
  13. Clopin-clopant / Coucou
    (Février 1949, RCA Victor, 56-5166)
  14. Pour un baiser d’amour / Cheveux au vent
    (Février 1949, RCA Victor, 56-5165 / 57-0003)
  15. Au petit bal sous la lune / Captain Cap
    (1948, RCA Victor, 56-5159)
  16. Bal d’amour / Le régiment des mandolines
    (1948, RCA Victor, 56-5155)
  17. Le gros Bill / C’est loin tout ça
    (1948, RCA Victor, 56-5150 / 57-0004)
  18. C’était un jour de fête / Ça s’fait pas (No can do)
    (1947, RCA Victor, 56-5149)
  19. Le p’tit bal du samedi soir / Ce n’était pas original
    (1947, RCA Victor, 56-5142)
  20. Mon coeur est au bal / Le petit cousin
    (Août 1947, RCA Victor, 56-5141)
  21. Brin d’amour / Babalou
    (Avril 1947, RCA Victor, 56-5136)
  22. Notre-Dame-des-Amours / La guitare à Chiquita
    (Janvier 1947, RCA Victor, 56-5135)
  23. C'est pas la peine / Chourinette
    (1938, Bluebird, B-1135)
  24. Darling, je vous aime beaucoup / Traversée
    (Février 1938, Bluebird, B-1134)


Retour à l'accueil du parolier